康宁：除了能源转型，产业结构升级是中国实现“双碳目标”的主要路径。政策将引发行业变革，日渐渗透进毛细血管般的社会系统，改变着普通人的前途命运。（本文为国际环保机构绿色和平“低碳中国”系列的第一篇，作者康宁为前媒体人，现为城市观察的自由撰稿人，长期关注与普通人命运息息相关的民生议题。除特别说明外，本文图片均为章台拍摄，作为职业摄影师，他工作和生活在上海。） 距中国明确提出“碳达峰”“碳中和”的“双碳目标”已过去近三年时间。但对于普通人而言，多数时候提及“碳”，人们大多认为只是在谈论一个与能源相关的问题。 第十四届全国人大常委会委员、国家气候变化专家委员会副主任王毅曾在接受《卫报》采访时回应道：中国为了达到减碳的目标，“规划了整个系统的变化，不仅仅是在能源部门，而是整个社会和经济”。 更确切地说，“双碳目标”体现了中国自上而下引导发展观念转变的态度。除了能源结构变革，产业结构升级是中国提出“双碳目标”后锚定的主要实现路径。政策将引发行业的变革，而这种变化日渐渗透进毛细血管般的社会系统，改变着普通人的前途命运。